SENĆOŦEN Word List
Clothing, etc.
760. | any clothes | ȽḴIT; S¸IȾEṈ |
ɬqít; sʔít̕ᶿəŋ |
761. | diaper | ŚKEL¸TEN | šq̕ə́l̕tən |
762. | shirt | ŚṮPIU¸EN | šƛ̕píw̕ən |
763. | pants | SEḴIUS | səqíws |
764. | coat | CEPU | kəpú |
764.1. | vest | NEWELAXEN | nəwəléx̣ən |
764.2. | raincoat | SȽEMW̱OLȻET | sɬəmxʷálkʷət |
764.3. | shawl | LEŚOL | ləšál |
765. | dress | IȾEṈ | ʔít̕ᶿəŋ |
765.1. | wedding gown | MELYITELHOLȻET | məlyitəlhálkʷət |
765.2. | bathing suit | ŚQEM¸OLȻET | šk̕ʷəm̕álkʷət |
766. | skirt | ṮIṮEPTEN¸ | ƛ̕íƛ̕əptən̕ |
766.1. | apron | IPEN | ʔípən |
767. | underwear | ŚṮĆIȻEN; ṮEĆIȾE¸; ṮĆIȻEN |
šƛ̕číkʷən; ƛ̕əčít̕ᶿəʔ; ƛ̕číkʷən |
768. | shoes | ḰELȽ͸ŚEN | qʷəlɬəy̕šən |
768.1. | shoelaces | KEBISEN | q̕əp̕ísən |
768.2. | boots, waders | CEMPUTS | kəmpúts |
768.3. | pair of footwear | S¸EĆÁSEN | sʔəčésən |
768.4. | one of a pair of footwear | ȽEKSIN | ɬəq̕sín |
769. | moccasins | SṮEKŚEN | sƛ̕ə́q̕šən |
770. | dancers' leg wraps | ḴETSENTEN | qətsə́ntən |
771. | mittens, gloves | ȾḰOL¸EĆE¸ | t̕ᶿqʷál̕əčəʔ |
771.1. | pair of mittens, gloves | S¸EĆIUS | sʔəčíws |
771.2. | one of a pair of mittens, gloves | ȽKEȻIS | ɬq̕əkʷís |
772. | belt | ṮEȾÁĆEN¸ | ƛ̕ət̕ᶿéčən |
772.1. | suspenders | KSENETEN | q̕sə́nətən |
772.2. | button | ȽENISEN | ɬənísən |
772.3. | ŚLEḰE¸ÁLE | šləqʷəʔélə | |
772.4. | collar | COLE | kálə |
772.5. | suitcase | ŚW̱EU¸QÁLE | šxʷʔəwk̕ʷélə |
773. | hat | SĆESEḰ | sčə́səʔqʷ |
773.1. | rain hat | SȽEMW̱OU¸E¸Ḱ | sɬəmxʷáw̕əʔqʷ |
774. | stocking, sock | STOCEN | stákən |
774.1. | garter | KEPSENETEN | q̕əpsə́nətən |
775. | snowshoes (long) | no word | no word |
776. | snowshoes (round) | no word | no word |
777. | bracelet | ŚȾOM¸EĆEN | št̕ᶿám̕əčən |
777.1. | arm band | KEBELAXEN | q̕əp̕əléx̣ən |
777.2. | braided wool ankle piece | ḴETSENTEN | qətsə́ntən |
778. | necklace, scarf | SḰINḰEN; SKSEȽNEȽ |
sqʷínqʷən; sq̕sə́ɬnəɬ |
778.1. | beads | ȾEȾXIT; SḰINḰEN |
t̕ᶿət̕ᶿx̣ít; sqʷínqʷən |
778.2. | brooch | XQENISEN | x̣k̕ʷənísən |
778.3. | barrette | KEQÁL¸JEN | q̕ək̕ʷél̕č̕ən |
778.4. | hair pin | XQÁL¸JEN | x̣k̕ʷél̕č̕ən |
778.5. | hair curlers | ŚKEL¸BOSEṈ | šq̕əl̕p̕ásəŋ |
778.6. | hair tie | KEBENETEN | q̕əp̕ə́nətən |
778.7. | head band | ŚḴITES | šqítəs |
778.8. | kerchief | ICĆEM; ṮW̱I¸ḰEN |
ʔíkčəm; ƛ̕xʷíʔqʷən |
778.9. | hanky | ŚȽENḴSENEṈ | šɬə́nqsənəŋ |
778.10. | bun in hair | SȻÍSEP | skʷəysəp |
778.11. | haircut | XEM¸W̱I¸ḰTEṈ | x̣əm̕xʷíʔqʷtəŋ |
778.12. | braided hair | DEṈ¸SÁN¸EṈ | t̕əŋ̕sén̕əŋ̕ |
778.13. | unbraided hair | SȻȾÁL¸J | skʷt̕ᶿél̕č̕ |
779. | earring | SṮEWEN | sƛ̕ə́wən |
779.1. | pair of earrings | S¸EĆȺN | sʔəčéyn |
779.2. | one earring | ȽKȺN | ɬq̕éyn |
780. | finger ring | ŚW̱IILEMĆES | šxʷiylə́mčəs |
780.1. | wedding ring | ŚMELYIĆES | šməlyíčəs |
781. | walking stick, cane | KEȻE¸ | q̕ə́kʷəʔ |
781.1. | glasses | ŚTELEHOLES | štələháləs |
782. | dancer's pole with deer hooves | ȻEĆMIN | kʷəčmín |
782.1. | horn rattle | ŚYELMEW̱ĆES | šyəlməxʷčəs |
782.2. | newdancer's staff | KOȻE | q̕ákʷə |
783. | dancer's head-dress | ḰIḰMES | qʷíqʷməs |
784. | dancer's headband | SLEWÍ ŚḴITES | slə́wəy̕ šqitəs |
785. | dancer's necklace | ŚḰO¸ḰE¸TEN | šqʷáʔqʷəʔtən |
786. | dancer's costume | SHOĆEȻES | sháčəkʷəs |
786.1. | paddle shirt | ₭EḰOSTEN¸OL¸U¸ET | q̕ʷəqʷastən̕ál̕w̕ət |
786.2. | dancer's belt | ŚXEK¸IȻEṈ | šx̣əq̕ʔikʷəŋ |
786.3. | dancer's face paint | ŚW̱ȽIXES | šxʷɬíx̣əs |
786.4. | face cream | ŚW̱NESOSEṈ | šxʷnəsásəŋ |
786.5. | powder | PE₭EṈ | pə́q̕ʷəŋ |
786.6. | red ocher | TEMEȽ | tə́məɬ |
787. | rattle | KETXT; QÁTXEM¸ |
q̕ə́tx̣t; k̕ʷétx̣əm̕ |
788. | mask | ŚW̱¸IIMOSTEN | šxʷʔiymástən |
789. | drum | ȻEMȻEM; XŦEM |
kʷə́mkʷəm; x̣θə́m |
790. | drumstick | KEWET | q̕ə́wət |
791. | stick for beating rhythm | KEWET | q̕ə́wət |
792. | music, radio | ḰELO¸Á¸ŦEN | qʷəláʔeʔθən |
793. | horn (car or boat) | SȾISTEN; ŚW̱HOȻT |
st̕ᶿístən; šxʷhákʷt |
794. | purse | ŚTELEHÁLE¸ | štələhélə |
794.1. | money | TÁLE | télə |
794.2. | cent | SÁNTS | sénts |
794.3. | nickel | ȽSEK MIT | ɬsə́q̕ mít |
794.4. | dime | MIT | mít |
794.5. | quarter | ȻOTE | kʷátə |
794.6. | one dollar | NEȾÁȻETW̱ | nət̕ᶿékʷətxʷ |
794.7. | two dollars | ĆSÁ¸LETW̱ | čséʔlətxʷ |
794.8. | three dollars | ȽW̱ÁLETW̱ | ɬxʷélətxʷ |
794.9. | four dollars | ṈESÁLETW̱ | ŋəsélətxʷ |
794.10. | something purchased | S¸IȽE¸ | sʔíɬəʔ |
. |