SENĆOŦEN Word List
Nature

27. world, universe ŚELEJ šə́ləč̕
28. earth, land TEṈEW̱ tə́ŋəxʷ
29. earthquake Ȼ͸EXEṈ TSE TEṈEW̱ kʷə́y̕əx̣əŋ tsə tə́ŋəxʷ
30. mountain SṈÁNET sŋénət
31. sidehill W̱EW̱SI¸ȽES xʷəxʷθíʔɬəs
32. draw in mountains no word no word
33. gully, gulch, gorge, ravine no word no word
34. valley, open area, field, meadow SPEȽXEN spə́ɬx̣ən
35. cave no word no word
36. rockslide ĆIḴEṈ TSE SṈÁNET číqəŋ tsə sŋénət
37. top of mountain ŦI¸ŦEȽ E TSE SṈÁNET θíʔθəɬ ʔə tsə sŋénət
38. sunny side of mountain SȻIU¸EL E TSE SḰEḰEL¸ skʷíw̕əl ʔə tsə sqʷəqʷə́l̕.
39. small bare hill QELIḴEN k̕ʷəlíqən
40. prairie (big meadow) ĆEḴ SPEȽXEN čə́q spə́ɬx̣ən
41. swamp MOḰEṈ máqʷəŋ
42. riverbank ŚTO¸LEWÁL¸E štaʔləw̕él̕ə
42.1. dike TḴEĆ tqə́č
42.2. river mouth W̱SḴO¸Ŧ xʷsqáʔθ
43. steep shore W̱ŦIȽES xʷθíɬəs
44. bay ŚṈÁ¸ĆEĆ šŋéʔčəč
45. point of land S¸ILEḴSEN sʔíləqsən
45.1. island ṮEṮÁĆES ƛ̕əƛ̕éčəs
46. sky ŦI¸ŦEȽ θíʔθəɬ
47. sun SḰEḰEL¸ sqʷəqʷə́l̕
48. sunbeam SXENE¸ E TȽ SḰEḰEL¸ sx̣ə́nəʔ ʔə tɬ sqʷəqʷə́l̕
48.1. sunshine ḰEḰELEṈ¸ qʷəqʷə́ləŋ̕
49. shade ḴXESET E TSE SḰEḰEL¸ qx̣ə́sət ʔə tsə sqʷəqʷə́l̕
50. shadow KELEKEṮ;
KEḴEṮ;
KEKEṮ
q̕ələq̕ə́ƛ̕;
q̕əqə́ƛ̕;
q̕əq̕ə́ƛ̕
51. moon ȽḴÁL¸J ɬqél̕č̕
52. full moon ȻȽ- LEȾ TSE ȽḴÁL¸J kʷɬ- lət̕ᶿ tsə ɬqél̕č̕
53. new moon XEU¸ES ȽḴÁL¸J x̣ə́w̕əs ɬqél̕č̕
54. half moon ȽSEK TSE ȽḴÁL¸J ɬsə́q̕ tsə ɬqél̕č̕
55. star ȻOSEN kʷásən
56. cloud ŚNEU¸ES šnə́w̕əs
57. fog SHEM¸;
SPÁ¸W̱
shə́m̕;
spéʔxʷ
58. wind SPW̱ELO¸ spxʷəláʔ
58.1. fresh air ŦELEXSET θə́ləx̣sət
59. storm XÁṮ;
XÁṮSET
x̣éƛ̕;
x̣éƛ̕sət
59.1. swift water X̱EṈÁLEḴEN x̣ʷəŋéləqən
60. no wind SLIḰEL slíqʷəl
61. cold wind (northeast) SOTEĆ sátəč
62. warm wind (southeast) SḴÁṈ¸ET sqéŋ̕ət
63. west wind TEN¸ĆO¸LEḰ tən̕čáʔləqʷ
63.1. southwest wind SĆES sčə́s
63.2. northwest wind STIWET stíwət
63.3. east wind SKELEXEN sq̕ə́ləx̣ən
63.4. south wind TENWEQ tə́nwək̕ʷ
63.5. whirlwind SQELQELEŚEN sk̕ʷəlk̕ʷə́ləšən
64. warm weather QÁ¸LES SȻÁĆEL k̕ʷéʔləs skʷéčəl
65. cold weather, chilly ȾO¸ȽEṈ¸ t̕ᶿáʔɬəŋ̕
65.1. freezing JI¸W̱ÁL¸S č̕iʔxʷél̕s
66. thunderstorm SW̱EW̱O¸EŦ sxʷəxʷáʔəθ
67. thunderbolt, lightning SW̱EW̱O¸EŦ sxʷəxʷáʔəθ
68. northern lights TÁ¸TE¸ȻEL¸ téʔtəʔkʷəl̕
69. rain ȽEMEW̱;
SȽEMEW̱
ɬə́məxʷ;
sɬə́məxʷ
69.1. threaten to rain ȽEM¸W̱ÁL¸ṈEN¸ ɬəm̕xʷél̕ŋən̕
69.2. rain stops W̱ÁȾSEN xʷét̕ᶿsən
69.3. misty SPÁ¸W̱EṈ¸ spéʔxʷəŋ̕
70. snow (coming down) ĆIḴ číq
70.1. snow (on ground) ṈAḴE¸ ŋéqəʔ
70.2. fine dry snow ŚEŚIḴOME¸ šəšiqáməʔ
71. hail SȽEL¸EX̱;
SḰELḰOLX̱
sɬə́l̕əx̣ʷ;
sqʷəlqʷálx̣ʷ
72. ice SȽELEX;
SŦIME¸
sɬə́ləx̣;
sθíməʔ
73. hoar-frost XIXEN¸ x̣íx̣ən̕
74. sleet DEL¸ḴEṈÁL¸ŚEṈ t̕əl̕qəŋél̕šəŋ̕
75. dew SO¸SX̱ sáʔsx̣ʷ
76. rainbow X̱EDÁ¸ŚEN x̣ʷət̕éʔšən
77. water (fresh) ȾÁȻEṈ t̕ᶿékʷəŋ
78. glacier no word no word
79. river STO¸LEU¸ stáʔləw̕
79.1. river rising I¸BEBO¸EṈ¸ ʔiʔp̕əp̕áʔəŋ̕
79.2. river rising from rain (not tide) HIQEṈ hík̕ʷəŋ
79.3. free flowing water ŚE¸ȻI¸ŚEṈ¸ šəʔkʷíʔšəŋ̕
80. creek STOTEL¸EU¸ státəl̕əw̕
81. spring of water METOḰEṈ¸ mətáqʷəŋ̕
82. waterfall S₭EĆ sq̕ʷə́č
83. fork in river (river fork) ŚDEXḴEN št̕ə́x̣qən
84. lake XOĆE¸ x̣áčəʔ
84.1. puddle SW̱¸I¸EĆ;
ŚW̱¸I¸EĆ
sxʷʔíʔəč;
šxʷʔiʔə́č
86. wave (coming in) ḰȽLLAḴEṈ qʷəɬəléʔqəŋ̕
86.1. wave (swell) HO¸YELEḴ háʔyələq
87. big waves ĆI¸ḴELAḴ čiʔqəléq
88. bottom of water ṮÁĆEȽ E TSE ḰO¸ ƛ̕éčəɬ ʔə tsə qʷáʔ
89. clear water W̱¸Í¸EṈ ḰO¸ xʷʔə́y̕əŋ qʷáʔ
90. muddy water W̱ḴELEṈ ḰO¸ xʷqə́ləŋ qʷáʔ
91. whirlpool SXELEJ sx̣ə́ləč̕
92. calm spot in water W̱¸EN¸EW̱IṈ¸ xʷʔən̕əxʷíŋ̕
93. upstream area TÍEL¸ tə́yəl
94. downstream area X̱EL₭ILEṈ x̣ʷəlq̕ʷíləŋ
95. any rock, stone SṈÁNET sŋénət
96. flint, worry stone QEN¸TOLES k̕ʷən̕t̕áləs
97. sand PḰEĆEN pqʷə́čən
98. pebbles ȾXIT t̕ᶿx̣ít
99. dust SPQEṈ spk̕ʷə́ŋ
100. spray no word no word
101. steam SPOLEW̱EṈ spáləxʷəŋ
102. foam SBO₭EṈ sp̕áq̕ʷəŋ
103. a drop of water SȾEKEṈ st̕ᶿə́q̕əŋ
103.1. sound of water dripping WI¸ĆEĆ wíʔčəč
104. clay SÍEK sə́yəq̕
105. mud SDIḴEL¸ st̕íqəl̕
106. crystal (shiny) SÁ¸ÍEU séʔəyəw
107. iron ĆICMEN číkmən
108. copper S₭ELOLES sq̕ʷəláləs
109. gold CUL kul
110. poison ȾEXTEN t̕ᶿə́x̣tən
111. echo TU¸TU¸ÁLEḴEP tuʔtuʔéləqəp
112. day SȻÁĆEL skʷéčəl
113. dawn I¸W̱ȻEȻȺY¸EL¸ ʔiʔxʷkʷəkʷeʔiʔəl̕
114. morning ȻEĆIL kʷəčíl̕
114.1. early morning ȻÁ¸ĆEL¸ kʷéʔčəl̕
115. noontime ̱TEW̱ KILET tə́xʷ q̕ílət
116. evening I¸TETÁṈ¸EN¸ ʔiʔtəteŋ̕ən
117. dusk ȽÁȽĆSET ʔiʔ ɬeɬčsət/ɬéɬčsət
118. night SNÁT snét
119. midnight NEW̱NÁT təxʷnəxʷnit/nəxʷnét
120. today ȺNEȻ ʔéynəkʷ
121. tomorrow ȻÁĆELES kʷéčələs
122. yesterday ĆELAḴEȽ čəléqəɬ
122.1. week SENTI sə́nti
122.2. Sunday XÁ¸XE¸ȽNÁT x̣éʔx̣əʔɬnét
122.3. Monday SĆELȻȽNÁTS sčəlkʷɬnéts
122.4. Tuesday SŦEṈNÁTS sθəŋnéts
122.5. Wednesday SȽIW̱S sɬíxʷs
122.6. Thursday SṈOSS sŋáss
122.7. Friday SȽKÁĆESS sɬq̕éčəss
122.8. Saturday KEMETEṈ q̕ə́m̕ətəŋ
122.9. last year TĆÁNȻE tčénkʷə
123. summer ĆEN¸QÁ¸LES čən̕k̕ʷéʔləs
124. spring I¸QEQEL¸O¸ES ʔiʔk̕ʷək̕ʷəlaʔəs
124.1. spring (leaves come) PEXSISEṈ pəx̣siθəŋ
125. winter ĆEN¸ȾOȽEṈ čən̕t̕ᶿáɬəŋ
125.1. frost time ȾEL¸XEM¸EĆEN t̕ᶿəl̕x̣ə́m̕əčən
126. fall, autumn SW̱ISELÁNEW̱;
I¸ȾEȽOṈSET
sxʷisəlénəxʷ;
ʔiʔt̕ᶿəɬáŋ̕sət
126.1. month ȽḴÁL¸J ɬqél̕č̕
126.2. January SI¸SET síʔsət
126.3. February ṈI¸ṈENE¸ ŋíʔŋənəʔ
126.4. March WEXES wə́x̣əs
126.5. April PEXSISEṈ pəx̣sísəŋ
126.6. May SX̱ÁN¸EȽ sx̣ʷén̕əɬ
126.7. June PEN¸ÁW̱EṈ pən̕éxʷəŋ̕
126.8. July ĆEN¸ŦEḴ͸ čən̕θə́qiʔ
126.9. August ĆEN¸HENEN¸ čən̕hə́nən̕
126.10. September ĆEN¸ŦÁ¸WEN čən̕θéʔwən
126.11. October PEKELÁNEW̱ pəq̕əlénəxʷ
126.12. November W̱ESELÁNEW̱ xʷəsəlénəxʷ
126.13. December W̱SJEL¸QÁ¸SEṈ xʷsč̕əl̕kʷéʔsəŋ
127. any fire ĆOḰEȽ;
SĆEḰEU¸SE¸
čáqʷəɬ;
sčə́qʷəw̕sə
128. firewood, any wood SĆOȽ sčáɬ
129. forest-fire ĆEḰ TSE ŚI¸ŚEJ čə́qʷ tsə šíʔšəč̕
130. smoke (from fire) SBOṮEṈ sp̕áƛ̕əŋ
131. smoke from house fire SBELEṮEṈ sp̕ələ́ƛ̕əŋ
132. kindling SĆEḰȽNÁȽEN sčəqʷɬnéɬən
133. spark SṮEL¸ḰELO¸;
ȽEL¸ȾÁL¸S;
DEN¸ḰELO¸
sƛ̕əl̕qʷəláʔ;
ɬəl̕t̕ᶿél̕s;
t̕ən̕qʷəláʔ
134. flame W̱TOȻEṈ xʷtə́kʷəŋ
135. ashes ₭Á¸YEĆEP q̕ʷéʔyəčəp
136. charcoal JIȾET č̕ít̕ᶿət
137. log jam ŚTEḴ štə́q
138. snag SDÁDĆI¸ st̕ét̕čiʔ
138.1. driftwood debris X̱ELE₭ṈEN x̣ʷələq̕ʷŋən
.